Re-take Firefox screengrabs 3-5 and consolidate DevTools screengrabs for all browsers

[matatk]

There's a blue dot on the profile button that is a bit distracting.

Also, now the DevTools UI has changed, there will be one less needed—which also means that the CSS and markup for the web page can be simplified.

Should check them all again, too.