Maitre doesn't return correct exit code

[hansva]

When running script in pan

When using maitre

[mattcasters]

So I guess the request is to align the exit codes of pan/kitchen and maitre.