Deleting a linked entry navigates back to entries list page

[matthiasn]

Currently, when I delete a journal entry, the app navigates back to the journal/entries list page. That's not always the expected behaviour: when the entry is shown in the list of entries linked to another entry, the expectation is that no navigation takes place, only that the deleted entry will disappear.