Improvements to crash handler for unix

[mattiasflodin]

The Unix version of the crash handler should be improved so that it invokes the previous signal handler after cleaning up, similarly to how the win32 version does it.