Don't remove socket if other ones are still open

[hftf]

Also see #10. Steps to repro:

1. Create a new game
2. Open another tab of the same game
3. Close the second tab
4. The server deletes the socket and reports that nobody remains in the room