CmpdReg Metalot service returns a 200 status code and error HTML about a rollback exception if the metalot save service hits a barcode already exists conflict

[bffrost]

Metalot service should catch errors and the controller should return them as a formatted list with a status code of 500