[Tuto] add tuto at first opening of medInria to help new users

[mathildemerle]

A user suggests to add a small tutorial in medInria, for the firsts steps: few arrows or pop-ups explaining the main tools of the software. He said with the menu it will be at least easier to understand immediately