[feat]: respect accounts marked as optional

[thlorenz]

shank will include information regarding the optionality of an instruction account.

When solita encounters an optional account in the IDL it should adapt it as follows:

• the PublicKey for the account should be optional
• the account metadata should only be included with the accounts sent to the instruction if that PublicKey is define