Broken links in docs refering to nats java doc

[grimmjo]

Issue description

The links pointing to nats.io java docs are broken as the nats version is currently not correct resolved during the build of the documentation