Support wildcard filtering when dump on exceptions

[oldzhu]

Expected behavior

can use the filtering as the below to dump on to get Syste.IO.IOException:
-f *
or
-f IO
or
-f io

Actual behavior

only works when set -f System.IO.IOException

Steps to reproduce the behavior

1. Write a simple program to throw System.IO.IOException and run the program.
2. run procdump as "procdump -e -f IOException "
3. No dump generated when the eception throw

System information (e.g., distro, kernel version, etc.)