--isolatedModules docs are incorrect

[mheiber]

The compile options docs for --transpileModule seem to be incorrect.

They say 'Transpile each file as a separate module (similar to “ts.transpileModule”)' but that is not what the flag does. Instead, it does extra checking to ensure that separate compilation would be safe.

Opened PR #1110 to update the docs.