Release binaries should be compressed

[midwan]

Release binaries are not currently compressed.
Use tar.gz or zip to compress them, during the release step of the workflow