Add the option (and default to) for rounded borders on the floating window? Make the UI a bit less ick

[miversen33]

Title