RCP Checker functions used in other modules should be public

[maanug-nv]

Functions like _check_directory() and _compute_rcp_stats() in the RCP checker are called in other modules, but have a leading '_', indicating they are private or internal.