Add `metric_space` property

[mmaelicke]

Internally, the Variogram class will always create a MetricSpace to store coordinates as Variogram._X. We should add a read-only property to access the current MetricSpaceinstance as Variogram.metric_space.