mololab/json-translator

feature request : instead of -- replace with original language string

agelospanagiotakis opened this issue · 3 comments

agelospanagiotakis commented

it would be nice that instead of -- when a string is untranslated to replace with original language string and not the "--"

ParvinEyvazov commented

@agelospanagiotakis Wouldn`t that be hard to know which is translated and which is not if you have a big file?

My plan is to create an additional step after translating, which will detect these -- strings and try to translate them again using other sources.

  • 👍1
agelospanagiotakis commented

you are free to implement whatever you see fit for your project.
another nice idea would be to change the -- to whatever your users need ... it might be as well an empty placeholder

ParvinEyvazov commented

Right, that would also be a good idea. @agelospanagiotakis

Thank you for suggestion. I am adding it to roadmap.