Test failures should show the printing command

[eyalroz]

At the moment, when a REQUIRE()/CHECK() in the unit test suite fails, we see the expected value - but we don't see what was actually printed, nor the arguments to the printing command (sprintf_, printf_ etc). These should be visible, so we can better understand what the failure was without consulting the test suite source.