I use texlive/texlive:latest image from docker hub to build the resume.
If you don't have the container on your machine run
docker run -it --mount type=bind,source="$(PWD)",target=/home texlive/texlive:latest
If you have a texlive container:
Run the start command to start the container.
docker start <container name>
Run exec to get into the shell
docker exec -it texresume bin/bash
Once in the shell run:
cd home
xelatex resume_cv.tex