Configure CI to automatically run MyPy type checks

[DonnchaC]

The MVT code is using the Python types feature but this is not currently being checked in CI. As a result many modules have invalid types when tested using MyPy.

We need to fix up the types and enable MyPy in CI once the build is passing.