Support `insert_dataframe` and `query_dataframe`

[robinovitch61]

These were recently added convenience methods that I'd love to take advantage of: https://clickhouse-driver.readthedocs.io/en/latest/api.html#clickhouse_driver.Client.insert_dataframe

I would be up to implement this if the PR has a chance of being merged when completed!

Thanks