Avoid dealing with ingresses altogether

[nabsul]

Let's deal with secrets only, not ingresses. This should simply the code significantly.

Changes:

• Add same label that ingresses have to secrets for management
• Add ability to list all non-managed secrets to be added through the UI
• Add another meta field for list of hosts