Check for redirects that are not needed anymore or cause issues

[Sebobo]

F.e. a redirect that leads to a non existing page should show a warning.

This might need to be triggered manually as it could take a while with many redirects.