Replace brctl calls with iproute2 calls

[ffainelli]

We don't really need to have brctl since we can configure everything we want through iproute2, so let's use it.