Update README to include config settings for enabling / disabling Distributed Tracing

[rossfromwork]

Hi,

Can we please add the enableDistributedTracing serverless.yml config setting to the README.

custom:
newRelic:
enableDistributedTracing: false

[workato-integration]

https://new-relic.atlassian.net/browse/NR-301435