Create sqlite engine tests based on official cozodb tutorial

[niamtokik]

Create all tests from cozodb tutorial for sqlite. A cleanup script is also required.