Document what needs to be changed in the workflow yml

[Roenbaeck]

Line 60 NAME: rust-cross-compile-example needs to be changed to the name of your project. It would be good if this was documented, since it may be hard to figure out otherwise.

[nicolas-van]

Done