Error reading samples

Question

Opened this issue 9 years ago · 6 comments

Using SoundEn.lsa from ABBYY Lingvo x6 European Version 16.2.2.64 the error occurs. Convertation stops at 76%. Is it possible to do something?

Answer 1 · 2016-06-22T16:28:09.000Z

You can download the file here.

Answer 2 · 2016-06-22T18:27:26.000Z

That's strange. I could not check the file, the link said I needed a decryption key. So I've tried a slightly different version

$ md5sum sounden.lsa 
b8d6dce7e7d962c2dcb6167b4de13b07  sounden.lsa

And it worked.

Answer 3 · 2016-06-22T18:33:40.000Z

Sorry, I wanted to include the key but forgot to do this. Here it is.

$ md5sum SoundEn.lsa       
976e8762e87db29c61a2364dbd94d7ef  SoundEn.lsa

Yes, the files are different. Anyway, seems to be that my version is corrupted.

Answer 4 · 2016-06-22T19:19:27.000Z

Nice, a single bit difference.

< 064ca200: 2fb9 d777 3b1b 1a67 e7b3 b89d e755 b461  /..w;..g.....U.a
---
> 064ca200: 2fb9 d777 331b 1a67 e7b3 b89d e755 b461  /..w3..g.....U.a

Answer 5 · 2016-06-23T11:15:32.000Z

Is it possible to manually fix this?

UPD. I've used bless to change that one bit and now everything works. Thanks for your help!

Answer 6 · 2016-06-23T17:34:01.000Z

Glad to hear that. You are welcome.