Fix accessibility issues with Inputs

[nowyDEV]

• when clicking on a label, input does not focus
• label/input props are not spread on native elements that block the possibility to provide accessible attributes (such as aria-)