notofonts/nastaliq

Wrong Nastaliq glyphs for U+06BD ARABIC LETTER NOON WITH THREE DOTS ABOVE

Closed this issue · 3 comments

Font

NotoNastaliqUrdu-Regular.otf

Where the font came from, and when

Site: https://github.com/googlefonts/noto-fonts/blob/97e5bf0bbaf85c14498696b408d60b517b0e9e70/unhinted/otf/NotoNastaliqUrdu/NotoNastaliqUrdu-Regular.otf
Date: 2022-02-08

Font version

Version 3.002

Issue

The initial and medial glyphs for U+06BD should actually have three dots below. The final and isolated glyphs should have the rasm of noon.

Character data

ڽڽڽ ڽ
U+06BD ARABIC LETTER NOON WITH THREE DOTS ABOVE
U+06BD ARABIC LETTER NOON WITH THREE DOTS ABOVE
U+06BD ARABIC LETTER NOON WITH THREE DOTS ABOVE
U+0020 SPACE
U+06BD ARABIC LETTER NOON WITH THREE DOTS ABOVE

Screenshot

ڽڽڽ ڽ

Oops. And they should be down dots below.

They really ought to add a character name alias.

Yeah. It should ARABIC LETTER NYA, really. But also I need to slow down and actually read the Standard before adding stuff.