notofonts/nastaliq

Kerning issues in sequences ending in U+06D2 ARABIC LETTER YEH BARREE (ے) in v3.008

saadatm opened this issue · 1 comments

Font

NotoNastaliqUrdu-Regular.ttf

Where the font came from, and when

Site: https://github.com/notofonts/nastaliq/releases/tag/NotoNastaliqUrdu-v3.008
Date: 2023-09-27

Font Version

3.008

Issue

In v3.008, many sequences that end with U+06D2 ARABIC LETTER YEH BARREE (ے) are not being kerned correctly. Some examples are below; a lot others may be seen on this page which lists Urdu sequences ending in ے.

ٹھونکنے
سامنے
کے نیچے
کے لیے
کے تنے
اپنے
ٹھونکے گئے
دیتے
ڈالنے

Screenshot

kern-yay-3 008

Another victim of my surprise decision to rip out all the shaping rules. I mean, they're insane, but we should definitely keep them. Fixed now.