Add settings page

[447011]

• User should be able to change password
• User should be able to delete account
• There should be a confirmation/warning dialog before deleting the account

Use a headless ui modal for the warning dialog:
https://headlessui.dev/react/dialog