The lichess icon is inspired by the knight piece, but it's not literally the knight. I think the proper thing to do is to adopt Lichess's official logo in the icon, but adapted to Numix style. Something like this (but with better color scheme and shading, ofc):