Sanitize repo url

[DennisAlund]

Observation
A common mistake is that the repo URL is configured with .git at the end.

https://github.com/oddbit/firebase-alerts.git

Expectation
The repo url should be without .git

https://github.com/oddbit/firebase-alerts

Solution
Check and sanitize the URL so that user error is tolerated.