SortVcf OUTPUT parameter requires vcf suffix

[crutching]

This needs to be set with from_work_dir arg, and cheetah --OUTPUT output.vcf. For automation, there is some code in place to provide from_work_dir tags for optional outputs, but not for a req output.