Localization: source message are not in English

Question

Localization: source message are not in English

Opened this issue a year ago · 3 comments

pols12 commented a year ago

In Transifex, source language is supposed to be English, but it is not. They are in Dutch, I guess.

Answer 1 · 2023-06-06T22:09:25.000Z

We're open to someone translating the strings to English in a PR and then providing Dutch translations in Transifex.

Answer 2 · 2023-06-06T22:12:41.000Z

Can’t you set source language as Dutch in Transifex, to avoid the confusion?

Answer 3 · 2023-06-06T22:24:50.000Z

As far as I can tell, it's not possible to change the source language of Transifex resources. They always take the source language of the parent project (in this case "omeka-s"). We're going to keep the module as a resource.