Exporting to `html` and other formats should also work in R kernel

[smathot]

The R kernel does not support the !command syntax that is used by the JupyterNotebook extension to execute nbconvert and pandoc. This means that you have to select a Python console when exporting an R script, which is not very intuitive. This should be fixed by having a kernel-specific way to execute external commands through the console.