Easier debug builds

[hpersh]

Propagate the CFLAGS and CXXFLAGS environment variables from the "outer" shell to inside the docker, so that when it runs dpkg-buildpackage (or whatever), it will pick them up.

This would save a lot of contortions need to make debuggable packages.