Add a CI action for checking api differences

[everettraven]

Goal: Check for any API differences for PRs and pushes

Acceptance Criteria:

• GitHub Action is created to use go-apidiff to check for changes in the API on PRs and pushes