ouweiya/Dual-Caption-Blog

关于断句问题

Chenm4 opened this issue · 4 comments

现在的翻译断句感觉有点不是很合理,正常是一句话结束断句但是现在可能话说到一半就断句了不知道能不能优化下。以上仅代表个人想法,还是十分感谢大佬的插件,方便了太多,感谢感谢

最近两天发现无法使用, 双字幕模式下, 开始只显示英文, 中文内容在视频结束时全部喷出

@carllx 你那個問題好像是youtube原生問題 我有提交回報給youtube 我這邊是有改善了
你看看要不要把瀏覽紀錄清除刷新後看看 #12

现在的翻译断句感觉有点不是很合理,正常是一句话结束断句但是现在可能话说到一半就断句了不知道能不能优化下。以上仅代表个人想法,还是十分感谢大佬的插件,方便了太多,感谢感谢

非常期待下个版本能在处理断句问题上有优化,可以参考下dualsub它的算法,同样感谢

@jim515jim , this issue has been resolved, please close it when you have a chance.