Add more fix ave/whatnot features

[andeplane]

ave/chunk on cylinder (with 1 bin in length) is on this branch: https://github.com/ovilab/atomify/tree/anders/ave_chunk_cyl

This shouldn't be too hard to do, but we need the new engine first.