Switch Terminals button not working when wearing Universal Terminal on bauble slot

[ncaycedo]

When the terminal is equipped as a bauble and accessed through a hotkey, neither left not right clicking the "Switch Terminals" button will work. It stays stuck on the last terminal it was configured as. It works normally otherwise, even in different slots of the inventory.

Running Enigmatica 2: Expert v1.69 (beta) with the new crafting terminals and support libraries being the only custom additions to the modpack.