paulwrubel/stardew-mods

[AutomaticTodoList] Add translations for i18n

paulwrubel opened this issue · 3 comments

[AutomaticTodoList] Add translations for i18n

Hi, I'm NARCOAZAZAL from the mod comments on Nexus. Here is the translation file I created for some supported languages: Japanese (ja), Russian (ru), Korean (ko), and German (de). I used AI for these translations. I manually translated the text for Portuguese (pt), Spanish (es), French (fr), and Italian (it), and then checked the translations for errors using AI.
(https://drive.google.com/file/d/1y2U_SEcvroyHhsSExYJooOFA1FRFgNOq/view?usp=sharing)

Hi, I'm NARCOAZAZAL from the mod comments on Nexus. Here is the translation file I created for some supported languages: Japanese (ja), Russian (ru), Korean (ko), and German (de). I used AI for these translations.

Unfortunately, I am currently unwilling to accept AI / machine created translations. I have updated this repo's contribution document to reflect this.

I manually translated the text for Portuguese (pt), Spanish (es), French (fr), and Italian (it), and then checked the translations for errors using AI.

Can you elaborate on the "checked the translations for errors using AI" bit?

@NARCOAZAZAL Also, it would aid me greatly if you could open a PR against this repo with the translation files instead of sharing a Google Drive link. You can fork the repository, add the files in the web browser, then open a PR against your fork