Use a dedicated config header instead of preprocessor macros

[pavel-kirienko]

CMake does not support function-like macros, so it is not possible to override O1HEAP_ASSERT. Consider adding a config header instead of passing config options via the command line.