Fix nullable forest action macros, which don't compile with `$ident` within actions

[pczarn]

The way we generate code for nullable actions is bad. We declare and invoke macro_rules. Whenever $thing appears in user-supplied nullable action, a compilation error happens.