add bash / zsh / fish shell completion for flags

[j-lakeman]

Would be cool if flags like --rga-adapters could be autocompleted upon pressing TAB. This would increase the ease of use of this already great application lots IMHO.

[Konfekt]

You could give https://github.com/sigoden/argc-completions/blob/main/completions/rga.sh a whirl