Wrong translation of UTC format on `gmdate` function
llaville opened this issue · 4 comments
llaville commented
The current version of gmdate function display a wrong format (corresponding to UTC)
See https://github.com/php/doc-fr/blob/master/reference/datetime/functions/gmdate.xml#L8
Expected : "Formate une date/heure GMT/UTC"
But got : "Formate une date/heure GMT/CUT"
devnexen commented
Feel free to open a PR :)
llaville commented
Everyone know the UTC keyword, but I don't think that french audience is agree with TUC.
Unless you want to said (Travail Utilité Collectif)
Girgias commented
Frankly the English is also wrong, UTC is the defacto abbreviation regardless of language. It being "non-sensical" is so that neither English nor French have the proper abbreviation. (something something diplomatic languages and lingua franca something something)