[upload] Print text when patient is known or new one is created

[pierrepo]

When we enter a patient reference. We need a small text below the Patient reference field saying either:

Patient found in database.

or

New patient. Please add details below: