forward slashes in filenames from issue titles cause write fails

[pippinlee]

Forward slashes in issues titles (which are then used as filenames for each issue) are causing failed writes.

Ex: add support for websockets / tcp.md

Two apparent options: figure out way to escape / characters, or take them out of filenames.

fs module already uses path.join so don't need to worry about platform compatibility for this specific issue.