Handle pulling tracks without URI's

[platers]

When pulling tracks from YTM or Spotify, currently tracks without URI's are skipped. These are usually user uploaded tracks or removed tracks.

These tracks should still be added to the UP.