Allow frontend to query number of employees of institution

[codingfabi]

In the institution dashboard, it can be helpful to get the total number of employees in your institution. This would just be the number of employees in all working groups of the institution summed up.

There is currently no easy way to handle it but I think it would make displaying the data a bit easier. Low prio though because we can live without it for now.